other guy

The guy who answers the phone of intended recipient, only to explain that he is not the guy you are looking for, but the other guy. Heard often with non-native speakers who command broken English, particularly of the Indian sub-continent.